Jean-Paul Sartre: "então se trata disso; Não precisa descansar. Por qu...

"então se trata disso; Não precisa descansar. Por que se preocupar com o sono se não estiver com sono? Isso significa razão, não é? Espere um minuto, há um obstáculo em algum lugar; algo desagradável. Por que, agora, deveria ser desagradável? ... ah, vejo; É a vida sem uma pausa."

--- Jean-Paul Sartre

#IFS #Razão #Precisa #Devemos #Espera #Dormir #Pausa #Minutos #Porque se importar #Desagradável #Irmão #Sonolento #Sem saída #Porque agora

Versão em inglês

So it comes to this; one doesn’t need rest. Why bother about sleep if one isn’t sleepy? That stands to reason, doesn’t it? Wait a minute, there’s a snag somewhere; something disagreeable. Why, now, should it be disagreeable? …Ah, I see; it’s life without a break.