Jean Shinoda Bolen: "Você tem a necessidade e O direito de passar part...

"Você tem a necessidade e O direito de passar parte de sua vida cuidando de sua alma. Não é fácil. Você tem que resistir às demandas do elemento orientado para o trabalho, muitas vezes defensivo, em sua psique que mede a vida apenas em termos de produção - quanto você produz - não em termos da qualidade de suas experiências de vida. Para ser uma pessoa com alma, significa ir contra todos os valores penetrantes, comprovativos de nossa cultura e, em vez disso, tesoure o que é único e interno e valioso em si mesmo e sua própria evolução pessoal."

--- Jean Shinoda Bolen

Versão em inglês

You have the need and the right to spend part of your life caring for your soul. It is not easy. You have to resist the demands of the work-oriented, often defensive, element in your psyche that measures life only in terms of output - how much you produce - not in terms of the quality of your life experiences. To be a soulful person means to go against all the pervasive, prove-yourself values of our culture and instead treasure what is unique and internal and valuable in yourself and your own personal evolution.