Jean Vanier: "Nós que somos ricos são muitas vezes exigentes e difícei...

"Nós que somos ricos são muitas vezes exigentes e difíceis. Nos desligamos em nossos apartamentos e pode até usar um cão de guarda para defender nossa propriedade. Pessoas pobres, é claro, não têm nada a defender e freqüentemente compartilham o pouco que eles têm. Quando as pessoas têm todas as coisas materiais que precisam, eles parecem não precisar um do outro. Eles são auto-suficientes. Não há interdependência. Não há amor."

--- Jean Vanier

Versão em inglês

We who are rich are often demanding and difficult. We shut ourselves up in our apartments and may even use a watchdog to defend our property. Poor people, of course, have nothing to defend and often share the little they have. When people have all the material things they need, they seem not to need each other. They are self-sufficient. There is no interdependence. There is no love.