Jean Vanier: "máquinas nos ajudam a fazer as coisas com mais rapidez e...

"máquinas nos ajudam a fazer as coisas com mais rapidez e eficiência, mas também podem destruir algumas atividades comunitárias. As máquinas também podem jogar as pessoas mais fracas fora do trabalho e isso ficaria triste, porque sua pequena contribuição para o trabalho doméstico ou cozinhar é a sua maneira de dar algo à comunidade. As pessoas que são capazes de fazer as coisas muito rapidamente com a ajuda de máquinas se tornam tremendamente ocupadas, sempre ativas, encarregadas de todos - um pouco como as próprias máquinas."

--- Jean Vanier

#Pessoas #Caminho #Dando #Contribuição #Ajudando #Máquinas #Comunidade #Ocupado #Seria #Atividade #Capaz #Culinária #Bits #Ativo #Tarefas domésticas

Versão em inglês

Machines help us do things more quickly and efficiently, but they can also destroy some community activities. Machines can also throw the weakest people out of work and this would be sad, because their small contribution to the housework or cooking is their way of giving something to the community. People who are capable of doing things very quickly with the help of machines become tremendously busy, always active, in charge of everyone - a bit like machines themselves.