Jean Webster: "One pode ' Tendo a pensar, papai, que vida incolor um h...

"One pode ' Tendo a pensar, papai, que vida incolor um homem é forçado a liderar, quando se reflete que chiffon e veneziano ponto e mão bordados e crochê irlandês são o mera palavras vazias. Considerando que uma mulher - se ela está interessada em bebês ou micróbios ou maridos ou poesia ou servos ou paralelogramas ou jardins ou platão ou ponte - é fundamentalmente e sempre interessado em roupas."

--- Jean Webster

#Pensamento #Homens #Mãos #Ajudando #Jardim #Vazio #Bordado #Pontes #Bebê #Marido #Servo #Roupas #Mero #Plato #Micróbios #Papai #Palavras vazias #Paralelograma

Versão em inglês

One can't help thinking, Daddy, what a colourless life a man is forced to lead, when one reflects that chiffon and Venetian point and hand embroidery and Irish crochet are to him mere empty words. Whereas a woman- whether she is interested in babies or microbes or husbands or poetry or servants or parallelograms or gardens or Plato or bridge- is fundamentally and always interested in clothes.