Jeanette Winterson: "Batota é fácil. Não há zangado para infidelidade....

"Batota é fácil. Não há zangado para infidelidade. Para emprestar contra a confiança que alguém colocou em você não custa nada no começo. Você se afasta, você dá um pouco mais e um pouco mais até que não haja mais para se desenhar. Estranhamente, suas mãos devem estar cheias de tudo o que tomar, mas quando você as abre não há nada lá."

--- Jeanette Winterson

#Primeiro #Devemos #Mãos #Pequenos #Custo #Fácil #Traidor #Infidelidade #Desenha #Fugir #Swank

Versão em inglês

Cheating is easy. There's no swank to infidelity. To borrow against the trust someone has placed in you costs nothing at first. You get away with it, you take a little more and a little more until there is no more to draw on. Oddly, your hands should be full with all that taking but when you open them there's nothing there.