Jeanette Winterson: "Longo olhando para as pinturas é equivalente a se...

"Longo olhando para as pinturas é equivalente a ser descartado em uma cidade estrangeira, onde gradualmente, fora do desejo e desespero, algumas palavras-chave, então uma pequena sintaxe faz uma clareira no silêncio. Arte ... é uma cidade estrangeira, e nos enganamos quando pensamos que familiarização ... Temos que reconhecer que a língua da arte, toda a arte, não é a nossa língua materna."

--- Jeanette Winterson

#Pensamento #Arte #Linguagem #Grandes #Silêncio #Desejo #Mãe #Pequenos #Cidades #Pintura #Língua nativa #Enganando #Limpando #Chaves #Arte é #Desespero #Língua #Sintaxe #Familiar

Versão em inglês

Long looking at paintings is equivalent to being dropped into a foreign city, where gradually, out of desire and despair, a few key words, then a little syntax make a clearing in the silence. Art... is a foreign city, and we deceive ourselves when we think it familiar... We have to recognize that the language of art, all art, is not our mother-tongue.