Jeanette Winterson: "As histórias que nos sentamos até tarde para ouvi...

"As histórias que nos sentamos até tarde para ouvir são histórias de amor. Parece que não podemos saber o suficiente sobre esse enigma de nossas vidas. Voltamos e voltamos para as mesmas cenas, as mesmas palavras, tentando raspar o significado. Nada poderia ser mais familiar que o amor. Nada mais nos ilude tão completamente."

--- Jeanette Winterson

#Sabe #Tentando #Histórias #O suficiente #Nossas vidas #Parece #História de amor #Enigma #Atrasado #Cena #Nos iludem #Familiar #Ilude #Que significa nada

Versão em inglês

The stories we sit up late to hear are love stories. It seems that we cannot know enough about this riddle of our lives. We go back and back to the same scenes, the same words, trying to scrape out the meaning. Nothing could be more familiar than love. Nothing else eludes us so completely.