frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Jeanette Winterson: "A tradição anglo-americana é muito mais linear do...

"A tradição anglo-americana é muito mais linear do que a tradição europeia. Se você pensar em escritores como Borges, Calvino, Perec ou Marquez, eles não estão ligados do mesmo tipo. Eles não saem do romance clássico do século XIX, que é onde todos os problemas começam. Os romances do século XIX são fabulosos e todos nós devemos lê-los, mas não devemos escrevê-los."

--- Jeanette Winterson

Versão em inglês

The Anglo-American tradition is much more linear than the European tradition. If you think about writers like Borges, Calvino, Perec or Marquez, they're not bound in the same sort of way. They don't come out of the classic 19th-century novel, which is where all the problems start. 19th-century novels are fabulous and we should all read them, but we shouldn't write them.