Jeaniene Frost: "Como você pode ficar tocando-a? " Minha irmã soltou,...

"Como você pode ficar tocando-a? " Minha irmã soltou, olhando para as mãos apertadas. "Isso não machuca?" Eu aproveitei a mudança de tópico. "Essas luvas são borracha especializada. Eles bloqueiam a corrente. " O olhar de Gretchen viajou sobre Vlad, a descrença ainda estampou suas características. "Sim, mas como vocês dois fazem mais alguma coisa, a menos que ele tenha uma luva especial e corretora para o seu -" "Gretchen!" Meu pai a cortou. Minhas bochechas pareciam gostosas. Não diga uma palavra, pensei em Vlad, vendo seu peito tremer com risadas reprimidas. "Ele tem uma imunidade natural", eu me segurei."

--- Jeaniene Frost

Versão em inglês

How can you stand touching her?” my sister blurted, staring at our clasped hands. “Doesn’t that hurt?” I seized on the change of topic. “These gloves are specialized rubber. They block the current.” Gretchen’s gaze traveled over Vlad, disbelief still stamped on her features. “Yeah, but how do you two do anything else, unless he has a special, currentrepelling glove for his—” “Gretchen!” my father cut her off. My cheeks felt hot. Don’t say a word, I thought to Vlad, seeing his chest tremble with suppressed laughter. “He has a natural immunity,” I gritted out.