Jeanloup Sieff: "Se eu me peguei lutando para lembrar, era, se não fos...

"Se eu me peguei lutando para lembrar, era, se não fosse uma pretensão, pelo menos prematuro, em que eu só usei fotografia para o meu próprio prazer - mesmo que eu então me deixasse Prazer que minhas fotos trouxeram de volta para mim."

--- Jeanloup Sieff

#IFS #Lembrar #Photography #Luta #Meu próprio #Prazer #Prematuro #Usado #Apanhado #Pretensão

Versão em inglês

If I have caught myself struggling to remember, it was, if not a pretense, at least premature, in that I only ever used photography for my own pleasure - even if I then bewailed the vanished pleasure which my pictures brought back to me.