Jefferson Davis: "A retirada de um estado de uma liga não tem caracter...

"A retirada de um estado de uma liga não tem característica revolucionária ou insurecida. O governo do estado permanece inalterado quanto a todos os assuntos internos. São apenas suas relações externas ou confederadas que são alteradas. Para termo esta ação de um soberano uma "rebelião" é um abuso bruto da linguagem."

--- Jefferson Davis

#Linguagem #Ação #Estados-Membros #Rebelião #Liga #Revolucionário #Governo #Prazo #Características #Abuso #Cancelamento #Permanece #Relação #Caso #Alterado #Confederate #Bruto #Assuntos internos #Internals #Sovereign

Versão em inglês

The withdrawal of a State from a league has no revolutionary or insurrectionary characteristic. The government of the State remains unchanged as to all internal affairs. It is only its external or confederate relations that are altered. To term this action of a Sovereign a 'rebellion' is a gross abuse of language.