Jeffrey Eugenides: "no rosto de Madeleine foi uma estupidez que Mitche...

"no rosto de Madeleine foi uma estupidez que Mitchell nunca tinha visto antes. Foi a estupidez de todas as pessoas normais. Foi a estupidez da afortunada e a bela, de todos que conseguiram o que queriam na vida e, por isso, permaneceram sem dinheiro."

--- Jeffrey Eugenides

#Pessoas #Lindo #Estúpido #Estupidez #Rostos #Normal #Procurado #Afortunado #Madeleines #Boa sorte

Versão em inglês

In Madeleine's face was a stupidity Mitchell had never seen before. It was the stupidity of all normal people. It was the stupidity of the fortunate and the beautiful, of everybody who got what they wanted in life and so remained unremarkable.