Jeffrey Eugenides: "três vezes ao dia Petrovich apareceu no escritório...

"três vezes ao dia Petrovich apareceu no escritório da enfermeira por suas injeções, sempre usando a agulha hipodérmica como a mais inteligente de viciados, embora depois de atirar ele jogaria o piano de concerto no Auditório com artística surpreendente, como se a insulina fosse o elixir de gênio."

--- Jeffrey Eugenides

#Filmagem #Piano #Concertos #Auditoriums #Três #Jogar #Gênio #Escritório #Agulhas #Enfermeira #Elixir #Injeção #Disparando #Insulina #Artistry #Três vezes #Viciado

Versão em inglês

Three times a day Petrovich showed up at the nurse's office for his injections, always using the hypodermic needle himself like the most craven of junkies, though after shooting up he would play the concert piano in the auditorium with astounding artistry, as though insulin were the elixir of genius.