Jennifer James: "Recebemos mensagens mistas sobre cuidar bem de nós me...

"Recebemos mensagens mistas sobre cuidar bem de nós mesmos. Ame o teu vizinho como a ti mesmo significa amar a ti mesmo e o teu vizinho. No entanto, o amor próprio muitas vezes é confuso com o egoísmo e conceito. Somos egoístas quando não amamos e nos aceitamos e tentamos tirar dos outros para preencher o vazio. Conceito indica baixa auto-estima e uma tentativa de esconder. É difícil se estender a outros o que você não conseguiu se dar. Cuide bem de si mesmo para que você possa se importar com o resto de nós."

--- Jennifer James

Versão em inglês

We receive mixed messages about taking good care of ourselves. Love thy neighbor as thyself means to love thyself and thy neighbor. Yet, self-love often is confused with selfishness and conceit. We are selfish when we do not love and accept ourselves, and attempt to take from others to fill the emptiness. Conceit indicates low self-worth and an attempt to conceal it. It is difficult to extend to others what you have not been able to give yourself. Take good care of yourself so you can care about the rest of us.