Jeph Loeb: "Temos toda uma outra divisão, onde literalmente levamos a...

"Temos toda uma outra divisão, onde literalmente levamos a história em quadrinhos e animamos. Nosso sentimento era que, se isso fosse nosso show e que ia ser um novo show, tem que ser mais aventuras com esses personagens, da mesma maneira que, ao longo dos anos, houve longas corridas na série de quadrinhos. São os mesmos personagens, com diferentes vozes, ao longo do caminho."

--- Jeph Loeb

Versão em inglês

We have a whole other division, where we actually literally take the comic book and animate it. Our feeling was that, if this was going to be our show and that it was going to be a brand new show, it has to be more adventures with these characters, in the same way that, through the years, there have been long runs on the comic book series. It's the same characters, with different voices, along the way.