Jeremy Taylor: "Evite a ociosidade e encha todos os espaços do teu vez...

"Evite a ociosidade e encha todos os espaços do teu vez com emprego grave e útil; para a luxúria facilmente se arrasta em desses vazios Onde a alma está desempregada e o corpo está à vontade; por nenhuma pessoa fácil, saudável e ociosa era casta se ele pudesse ser tentado; mas de todos os empregos, o trabalho corporal é o mais útil, e do maior benefício para dirigir o Diabo."

--- Jeremy Taylor

Versão em inglês

Avoid idleness, and fill up all the spaces of thy time with severe and useful employment; for lust easily creeps in at those emptinesses where the soul is unemployed and the body is at ease; for no easy, healthful, idle person was ever chaste if he could be tempted; but of all employments, bodily labor is the most useful, and of the greatest benefit for driving away the Devil.