Jerry Pournelle: "para ficar no parapeito de disparo e se expor ao per...

"para ficar no parapeito de disparo e se expor ao perigo; para ficar de pé e lutar a mil milhas de casa quando você está sozinho e em desvantagem e provavelmente espancado; cuspir em suas mãos e abaixar o pique; ficar rápido sobre o corpo de Leonidas, o rei; para ser guarda traseira em Kunu-Ri; ficar parado e ficar parado para a broca de Birkenhead; Estes não são atos racionais. Eles são muitas vezes meramente necessários."

--- Jerry Pournelle

#Corpo #Brigando #Mãos #Stills #Mil #Reis #Mil milhas #Lar #Milhas #Batido #Treinos #Racional #Cuspir #Sozinho #Perigo #Disparando

Versão em inglês

To stand on the firing parapet and expose yourself to danger; to stand and fight a thousand miles from home when you're all alone and outnumbered and probably beaten; to spit on your hands and lower the pike; to stand fast over the body of Leonidas the King; to be rear guard at Kunu-Ri; to stand and be still to the Birkenhead Drill; these are not rational acts. They are often merely necessary.