Jerry Stahl: "A segunda vez que tirei ácido, eu me assisti no espelho...

"A segunda vez que tirei ácido, eu me assisti no espelho por nove horas. O que eu percebi, quando olhei, era que meu rosto parecia exatamente o mesmo quando chorei quando ri. Depois de algum tempo eu não poderia dizer o que eu estava fazendo. O alívio era apenas dor de dentro para fora."

--- Jerry Stahl

#Dor #ácido #Rostos #Horas #Espelhos #Alívio #Sorriu #Nove #Eu percebi #Gritou #Dor no interior

Versão em inglês

The second time I took acid, I watched myself in the mirror for nine hours. What I realized, when I stared, was that my face looked exactly the same when I cried as when I laughed. After awhile I couldn't tell which I was doing. Relief was just pain inside out.