Jesmyn Ward: "Quando você tem uma família, mesmo que você possa se mov...

"Quando você tem uma família, mesmo que você possa se mover muito, você coleciona todas essas coisas. É o detrito da sua família e eles se tornam os símbolos da sua vida familiar e sua unidade fora do mundo. Naquele momento eu queria aludir ao fato de que a maneira como o relacionamento de meus pais estava desmoronando estava afectando eu e meu irmão, meus pais, mas também nossos símbolos."

--- Jesmyn Ward

#Mundo #Caminho #Momentos #Cair #Fatos #Em movimento #Símbolos #Irmão #Pai #Nossa família #Poder #Procurado #Meu irmão #Aquele momento #Vida familiar #Unidades #Caindo aos pedaços

Versão em inglês

When you have a family, even though you might move a lot, you collect all of these things. It's the detritus of your family and they become the symbols of your family life, and your unit out in the world. In that moment I wanted to allude to the fact that the way my parents' relationship was falling apart was impacting me and my brother, my parents, but also our symbols.