Jessica Mitford: "O morte, onde está a tua picada? O sepultura, onde e...

"O morte, onde está a tua picada? O sepultura, onde está a tua vitória? Onde, de fato. Muitos um sobrevivente mal tronco, confrontados com o rescaldo de algum funeral de parentes, com raças de que a vitória foi ganhou as mãos por um estabelecimento funerário - em batalha desastrosamente desigual."

--- Jessica Mitford

#Tem sereno #Mãos #Vitória #Battle #Relativo #Graves #Establishment #Velório #Depois #Sobrevivente

Versão em inglês

O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory? Where, indeed. Many a badly stung survivor, faced with the aftermath of some relative's funeral, has ruefully concluded that the victory has been won hands down by a funeral establishment - in disastrously unequal battle.