Jessie Kahnweiler: "Não tome o processo criativo pessoalmente. Em todo...

"Não tome o processo criativo pessoalmente. Em todos os estágios, você vai se sentir como se estivesse desmoronando, como o ovo de ouro da verdade em seu cérebro não está se manifestando na página ou no conjunto ou na edição. Mas esse pânico, essa perda, essa dor - esse é o processo de criação. Deixe ferir, beber um pouco de café e continuar."

--- Jessie Kahnweiler

Versão em inglês

Do not take the creative process personally. At every stage, you are going to feel like it's all falling apart, like the golden egg of truth in your brain is not manifesting on the page or on set or in the edit. But that panic, that loss, that pain - that is the process of creation. Let it hurt, drink some coffee and keep going.