Jessie Kahnweiler: "tentando contar uma história autêntica, crua e hon...

"tentando contar uma história autêntica, crua e honesta sem fazê-lo terapia. Se separando o suficiente para ter perspectiva enquanto me colocam no assento quente emocional para que eu possa tornar essa coisa real. Pedindo ajuda. Delegação da responsabilidade. De pé para mim mesmo. Lutando contra o impulso de ser doce e simpático 24/7. Estar aberto a todas as ideias, mas permanecer fiel à espinha da história. Sabendo quando deixar ir e quando segurar e lutar como o inferno. Saindo do meu jeito. Devo continuar?"

--- Jessie Kahnweiler

Versão em inglês

Trying to tell an authentic, raw and honest story without making it therapy. Separating myself enough to have perspective while putting myself in the emotional hot seat so that I could make this thing real. Asking for help. Delegating responsibility. Standing up for myself. Fighting the impulse to be sweet and likeable 24/7. Being open to all ideas, but staying true to the spine of the story. Knowing when to let go and when to hold on and fight like hell. Getting out of my own way. Shall I go on?