Jiddu Krishnamurti: "Quando pararmos de lutar com nós mesmos, não esta...

"Quando pararmos de lutar com nós mesmos, não estamos criando mais conflitos em nossa mente. Então nossa mente pode pela primeira vez relaxar e ficar parado. Então, pela primeira vez, nossa consciência pode se tornar inteira e desfavorecida. Então a atenção total pode ser dada a todos os nossos pensamentos e sentimentos. E então haverá uma gentileza e uma bondade em nós que podem abraçar tudo o que foi dado no mundo. Então um profundo amor por tudo será o resultado dessa forte atenção. Por esta atenção total, esta consciência suave e pura que somos, não é nada além de amor em si."

--- Jiddu Krishnamurti

Versão em inglês

When we stop fighting with ourselves, we aren't creating anymore conflict in our mind. Then our mind can for the first time relax and be still. Then for the first time our consciousness can become whole and unfragmented. Then total attention can be given to all of our thoughts and feelings. And then there will be found a gentleness and a goodness in us that can embrace all that is been given in the world. Then a deep love for everything will be the result of this deep attention. For this total attention, this soft and pure consciousness that we are, is nothing but Love itself.