frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Jiddu Krishnamurti: "para revolta dentro da sociedade para torná-lo um...

"para revolta dentro da sociedade para torná-lo um pouco melhor, para trazer certas reformas, é como a revolta dos prisioneiros para melhorar sua vida dentro das muralhas da prisão; E tal revolta não é revolta, é apenas motim. Você vê a diferença? Revolta na sociedade é como o motim de prisioneiros que querem melhor alimentos, melhor tratamento dentro da prisão; Mas Revolt nascido da compreensão é um indivíduo quebrando a sociedade, e isso é uma revolução criativa."

--- Jiddu Krishnamurti

Versão em inglês

To revolt within society in order to make it a little better, to bring about certain reforms, is like the revolt of prisoners to improve their life within the prison walls; and such revolt is no revolt at all, it is just mutiny. Do you see the difference? Revolt within society is like the mutiny of prisoners who want better food, better treatment within the prison; but revolt born of understanding is an individual breaking away from society, and that is creative revolution.