Jill Tweedie: "Eu sempre gostei de ler biografias. É o gênero literári...

"Eu sempre gostei de ler biografias. É o gênero literário ideal para alguém também Prim, como eu, para reconhecer uma fofocava interesse pela vida - você não odeia fofocas, não são muito horríveis? - mas ávido para quaisquer pepitas da vida privada dos mortos, porque isso é perfeitamente respeitável, uma maneira totalmente digna e informativa de passar o tempo."

--- Jill Tweedie

Versão em inglês

I have always liked reading biographies. It is the ideal literary genre for someone too prim, like me, to acknowledge a gossipy interest in the living - don't you hate gossips, aren't they too awful? - but avid for any nuggets from the private lives of the dead because that is perfectly respectable, an altogether worthy and informative way of spending one's time.