Jim Butcher: "Mab se virou de volta para mim e me olhou para cima e pa...

"Mab se virou de volta para mim e me olhou para cima e para baixo. Ela intimiu uma sobrancelha, muito levemente, de alguma forma transmitindo camadas de desaprovação em relação a vários aspectos da minha aparência, conduta e situação, e disse: "Finalmente". "Houve muito em minha mente", respondi. "Parece improvável que suas preocupações se aliviem", respondeu Queen Mab respondeu. 'Melhore sua mente.'"

--- Jim Butcher

#Mente #Cuidado #Parece #Situation #Disse #Improvável #Aparência #Queens #Camadas #Sobrancelhas #Desaprovação #Para cima e para baixo #Aspecto #Transmitindo #Múltiplo

Versão em inglês

Mab turned back to me and eyed me up and down. She quirked one eyebrow, very slightly, somehow conveying layers of disapproval toward multiple aspects of my appearance, conduct, and situation, and said, 'Finally.' 'There’s been a lot on my mind,' I replied. 'It seems unlikely that your cares will lighten,' Queen Mab replied. 'Improve your mind.'