Jim Butcher: "Lady Placida sorriu." A história raramente toma nota de...

"Lady Placida sorriu." A história raramente toma nota de serendipity quando registra eventos. E de O que eu ouvi, suspeito que um argumento poderia ser feito que você ganhou muito o título. " "Muitas mulheres ganham títulos, sua graça. Não parece ter sido um fator em se eles realmente os receberam ou não." Lady Placida riu. "Verdadeiro o suficiente. Mas talvez isso esteja começando a mudar." Ela ofereceu as mãos dela. "É um prazer distinto conhecê-lo, fireholder."

--- Jim Butcher

#Fez #O suficiente #Tem sereno #Mãos #Graça #Parece #Títulos #Prazer #Registros #Ouvi #Events #Argumento #Acaso #Notas #Fatores #Sorriu #Suspeitos

Versão em inglês

Lady Placida smiled. “History seldom takes note of serendipity when it records events. And from what I have heard, I suspect an argument could be made that you very much did earn the title.” “Many women have earned titles, Your Grace. It doesn't seem to have been a factor in whether or not they actually received them.” Lady Placida laughed. “True enough. But perhaps that is beginning to change.” She offered her hands. “It is a distinct pleasure to meet you, Steadholder.