Jimmy Carter: "É claro que os verdadeiros problemas de nossa nação são...

"É claro que os verdadeiros problemas de nossa nação são muito mais profundos do que as linhas de gasolina de escassez de energia, mais profundamente, mesmo que a inflação ou a recessão. E percebo mais do que nunca que o presidente eu preciso da sua ajuda. Então, decidi entrar e ouvir as vozes da América."

--- Jimmy Carter

Versão em inglês

It's clear that the true problems of our Nation are much deeper - deeper than gasoline lines of energy shortages, deeper even than inflation or recession. And I realize more than ever that as President I need your help. So, I decided to reach out and listen to the voices of America.