frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Joan D. Chittister: "O Judaísmo nos chama de honrar o ritmo da vida hu...

"O Judaísmo nos chama de honrar o ritmo da vida humana, as demandas da comunidade humana em torno de nós, o chamado da ordem divina como filtro e escala para as decisões que Dirija nossas próprias vidas pequenas. Nós não governamos o universo, o judaísmo nos lembra. Deus faz. Nós não somos o seu padrão ou suas normas. Somos apenas seus guardiões, seus agentes, seus mordomos. Para fazer direito do universo em geral é a medida de uma felicidade emoldurada com todo o cosmos em mente, mas viveu em microcosmos ao longo do tempo."

--- Joan D. Chittister

Versão em inglês

Judaism calls for us to honor the rhythm of human life, the demands of the human community around us, the call of the divine order as the filter and scale for the decisions that drive our own small lives. We do not rule the universe, Judaism reminds us. God does. We are not its standard or its norms. We are only its keepers, its agents, its stewards. To do right by the universe at large is the measure of a happiness framed with the entire cosmos in mind but lived in microcosms across time.