Joan Didion: "Uma vez, em uma estação seca, escrevi em letras grandes...

"Uma vez, em uma estação seca, escrevi em letras grandes em duas páginas de um caderno que A inocência termina quando alguém é despojado da ilusão de que se gosta a si mesmo. Embora agora, alguns anos depois, me maravilhoso de que uma mente sobre os saídas de si só deveria ter, no entanto, tornou o registro meticuloso de todos os seus tremores, recordo-me com clareza embaraçosa o sabor dessas características particulares. Foi uma questão de auto-respeito perdido."

--- Joan Didion

#Mente #Importam #Devemos #Auto #Dois #Fez #Auto respeito #Termina #Clareza #Cartas #A si mesmo #Inocência #Registros #Sabor #Caderno #Páginas #Anos #Particular #Cinzas #Recorda #Deveria #Seco #Likes #Temporadas #Embaraçoso #Ilusão #Misplaced

Versão em inglês

Once, in a dry season, I wrote in large letters across two pages of a notebook that innocence ends when one is stripped of the delusion that one likes oneself. Although now, some years later, I marvel that a mind on the outs with itself should have nonetheless made painstaking record of its every tremor, I recall with embarrassing clarity the flavor of those particular ashes. It was a matter of misplaced self-respect.