Joan Osborne: "Os interesses por trás do fracking são muito poderosos...

"Os interesses por trás do fracking são muito poderosos e eles conseguiram controlar o diálogo por um tempo, porque eles forçaram as pessoas a assinar acordos de divulgação; As pessoas que tiveram experiências negativas que não são capazes de falar porque assinaram acordos de divulgação com as empresas de gás. Coisas assim. Eles conseguiram estrangular o ponto de vista oposto, mas parece que as pessoas que são contra o fracking começaram a ganhar alguma tração e as realidades do que um pesadelo ambiental está começando a se tornar conhecido."

--- Joan Osborne

Versão em inglês

The interests behind fracking are very powerful and they've managed to control the dialogue for a while, because they have forced people to sign disclosure agreements; people who have had negative experiences who are not able to speak out because they've signed disclosure agreements with the gas companies. Things like this. They've managed to strangle the opposing viewpoint, but it does seem like the people who are against fracking have started to gain some traction and the realities of what an environmental nightmare it is are starting to become known.