Joanna Macy: "Sim, parece sombrio. Mas você ainda está vivo agora. Voc...

"Sim, parece sombrio. Mas você ainda está vivo agora. Você está vivo com todos os outros, neste momento presente. E porque a verdade está falando no trabalho, desbloqueia o coração. E há tal sentimento e experiência de aventura. É como uma trombeta para uma grande aventura. Em todas as grandes aventuras, chega um momento em que a pequena faixa de heróis sente totalmente em desvantagem e sombria, como Frodo em Senhor dos Anéis ou peregrinos no progresso do peregrino. Você aprende a dizer "parece sombrio. Grande coisa, parece sombria."

--- Joanna Macy

Versão em inglês

Yes, it looks bleak. But you are still alive now. You are alive with all the others, in this present moment. And because the truth is speaking in the work, it unlocks the heart. And there’s such a feeling and experience of adventure. It’s like a trumpet call to a great adventure. In all great adventures there comes a time when the little band of heroes feels totally outnumbered and bleak, like Frodo in Lord of the Rings or Pilgrim in Pilgrim’s Progress. You learn to say ‘It looks bleak. Big deal, it looks bleak.’