Jodi Picoult: "Minha mãe se move tão rápido Eu nem vejo isso vindo. Ma...

"Minha mãe se move tão rápido Eu nem vejo isso vindo. Mas ela bate meu rosto com força o suficiente para fazer minha cabeça se encaixar. Ela deixa uma impressão que mancha Eu muito depois de ser desbotado. Só então você sabe: a vergonha é de cinco dedos."

--- Jodi Picoult

#Sabe #O suficiente #Em movimento #Grandes #Mãe #Duro #Rostos #Snaps #Vergonha #Desaparecido #Tapa #Manchas #Imprimir #Cinco

Versão em inglês

My mother moves so fast I do not even see it coming. But she slaps my face hard enough to make my head snap backward. She leaves a print that stains me long after it’s faded. Just so you know: shame is five-fingered.