Jodi Picoult: "A primeira vez que alguém que eu amava me deixou para t...

"A primeira vez que alguém que eu amava me deixou para trás ... Eu não sabia como minha família equilibraria. Nós tínhamos sido uma pequena mesa de extremidade robusta, quatro pernas sólidas. Eu tinha certeza que agora ficaríamos fora do kirlter, sempre instável. Até um dia eu olhei mais de perto, e percebi que simplesmente nos tornaríamos um banquinho."

--- Jodi Picoult

#Sabe #Primeiro #Termina #Pequenos #Minha família #Behinds #Primeira vez #Saber como #Equilíbrio #Fezes #Mesas #Quatro #Pernas #Um dia #Deixou #Instável #Resistente

Versão em inglês

The first time someone I loved left me behind...I didn't know how my family would balance. We had been such a sturdy little end table, four solid legs. I was sure we would now be off-kilter, always unstable. Until one day I looked more closely, and realized that we had simply become a stool.