Joe Conason: "O problema não é que os conservadores estejam errados so...

"O problema não é que os conservadores estejam errados sobre a eficiência dos mercados ou a criatividade da empresa. É que eles fizeram falsos ídolos de ambos, geralmente sem reconhecimento de que os mercados funcionam melhor quando bem regulamentados, que a empresa privada não pode atender a todas as necessidades humanas, que o governo sempre desempenhou um papel crítico em nossa economia, e que o motivo de lucro pode ser socialmente e ambientalmente destrutivo, bem como dinâmico."

--- Joe Conason

Versão em inglês

The problem isn't that conservatives are wrong about the efficiency of markets or the creativity of enterprise. It's that they have made false idols of both, usually without acknowledging that markets work best when well regulated, that private enterprise cannot meet every human need, that government has always played a critical role in our economy, and that the profit motive can be socially and environmentally destructive as well as dynamic.