Joe McNally: "No importa quanta porcaria você tem que se arar para fic...

"No importa quanta porcaria você tem que se arar para ficar vivo como fotógrafo, não importa quantas tarefas ruins, dias ruins, clientes ruins, assuntos snotty, manipuladores desagradáveis, diretores de arte, desastres técnicos, fracassos da mente, E Will, todos os deveres, poderiam, e Willas que confundem nossos cérebros e se arrastam em nossos sonhos, lembre-se sempre de abrir espaço para atirar o que você ama. É a única maneira de manter seu coração batendo como fotógrafo."

--- Joe McNally

Versão em inglês

No matter how much crap you gotta plow through to stay alive as a photographer, no matter how many bad assignments, bad days, bad clients, snotty subjects, obnoxious handlers, wigged-out art directors, technical disasters, failures of the mind, body, and will, all the shouldas, couldas, and wouldas that befuddle our brains and creep into our dreams, always remember to make room to shoot what you love. It's the only way to keep your heart beating as a photographer.