Joe Pesci: "mulheres, não são perfeitos? Não importa se eles são gordo...

"mulheres, não são perfeitos? Não importa se eles são gordos, magros, loiros ou azuis. Se uma mulher estiver disposta a dar-lhe seu amor, Harvard, é o maior presente do mundo. Faz você mais alto, faz você mais esperto, faz com que seus dentes brilhe. Menino-oh-menino mulheres são perfeitas, alegria perfeita e dor perfeita. Alegria quando você os conhece pela primeira vez e conhece-os. Dor quando você os deixa. Alegria. Dor. Alegria. Dor. Joyacheyachoyachefoyache."

--- Joe Pesci

Versão em inglês

Women, aren't they perfect? It doesn't matter if they're fat, skinny, blond, or blue. If a woman is willing to give you her love, Harvard, it's the greatest gift in the world. Makes you taller, makes you smarter, makes your teeth shine. Boy-oh-boy women are perfect, perfect joy and perfect ache. Joy when you first meet them and get to know them. Ache when you leave them. Joy. Ache. Joy. Ache. Joyachejoyachejoyachejoyache.