Johan Huizinga: "Se, então, esta civilização deve ser salva, se não fo...

"Se, então, esta civilização deve ser salva, se não for Para ser submerso por séculos de barbárie, mas para garantir os tesouros de herança em novas e mais estáveis fundamentos, há de fato necessidade para aqueles que agora vivem plenamente para perceber até que ponto a decadência já progrediu."

--- Johan Huizinga

Versão em inglês

If, then, this civilization is to be saved, if it is not to be submerged by centuries of barbarism, but to secure the treasures ofits inheritance on new and more stable foundations, there is indeed need for those now living fully to realize how far the decay has already progressed.