Johan Huizinga: "WITO UT metáfora O manuseio de conceitos gerais, como...

"WITO UT metáfora O manuseio de conceitos gerais, como cultura e civilização, torna-se impossível, e o da doença e desordem é o óbvio para o caso em questão. Não é uma crise em si um conceito que devemos a Hipócrates? No domínio social e cultural, nenhuma metáfora é mais apta do que a patológica."

--- Johan Huizinga

#Doença #Social #Cultura #Impossible #Conceitos #Crise #Civilização #Metáfora #Transtorno #Cases #Domain #óbvio

Versão em inglês

Without metaphor the handling of general concepts such as culture and civilization becomes impossible, and that of disease and disorder is the obvious one for the case in point. Is not crisis itself a concept we owe to Hippocrates? In the social and cultural domain no metaphor is more apt than the pathological one.