frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Johann Gottfried Herder: "O amigo que se mantém diante de mim o espelh...

"O amigo que se mantém diante de mim o espelho, esconde não minhas menores falhas, avisam-me gentilmente, reajute-me carinhosamente, quando eu não fiz meu dever, ele é meu amigo, no entanto pouco ele pode aparecer. Mas se um homem elogiar e me elogiar, nunca me reprova, com vista para minhas falhas, e perdoa-os antes de me arrepender, ele é meu inimigo, por mais que ele possa parecer meu amigo."

--- Johann Gottfried Herder

Versão em inglês

The friend who holds up before me the mirror, conceals not my smallest faults, warns me kindly, reproves me affectionately, when I have not performed my duty, he is my friend, however little he may appear so. But if a man praises and lauds me, never reproves me, overlooks my faults, and forgives them before I have repented, he is my enemy, however much he may appear my friend.