John Adams: "A ideia de infidelidade [uma descrença na inspiração das...

"A ideia de infidelidade [uma descrença na inspiração das escrituras ou a origem divina do cristianismo] não pode ser tratada com muita ressentimento ou muito Horror. O homem que pode pensar nisso com paciência é um traidor em seu coração e deve ser executado [denunciado] como aquele que adiciona a hipocrisia mais profunda para a traição mais negros."

--- John Adams

Versão em inglês

The idea of infidelity [a disbelief in the inspiration of the Scriptures or the divine origin of Christianity] cannot be treated with too much resentment or too much horror. The man who can think of it with patience is a traitor in his heart and ought to be execrated [denounced] as one who adds the deepest hypocrisy to the blackest treason.