John Allen Fraser: "por dois anos agora, meu escritório teve a honra e...

"por dois anos agora, meu escritório teve a honra e o privilégio de patrocinar seminários sobre o funcionamento do governo neste país para os europeus orientais. Estes seminários e intercâmbios reuniram representantes de essas nações como Bulgária, Hungria, a República Checa e Eslovaca, Roumânia, Polônia, Rússia, Lituânia, Letónia, Estônia e Ucrânia, todas elas ansiosas para aprender o que torna uma sociedade tão diversa quanto O Canadá funciona e como nossas instituições tornam governável."

--- John Allen Fraser

Versão em inglês

For two years now, my office has had the honour and the privilege of sponsoring seminars on the functioning of government in this country for Eastern Europeans. These seminars and exchanges have brought together representatives from such nations as Bulgaria, Hungary, the Czech and Slovak Republic, Roumania, Poland, Russia, Lithuania, Latvia, Estonia and the Ukraine, all of them anxious to learn what makes a society as diverse as Canada work and how our institutions make it governable.