John Ashbery: "Nunca parece ocorrem para qualquer um que cada leitor s...

"Nunca parece ocorrem para qualquer um que cada leitor seja diferente, e que mesmo aqueles que podem ser ditos se assemelham a cada um deles, cada um trará um conjunto individual de experiências e referências à sua leitura, e interpretar e interpretá-lo de acordo com estes."

--- John Ashbery

#Diferente #Individual #Parece #Disse #Leitura #Leitor #Poder

Versão em inglês

It never seems to occur to anyone that each reader is different, and that even those who might be said to resemble each other will each bring an individual set of experiences and references to their reading, and interpret and misinterpret it according to these.