John Berger: "arte chinesa tradicional olhou para a terra de um topo d...

"arte chinesa tradicional olhou para a terra de um topo da montanha confucionista; Arte japonesa olhou de perto telas; Arte renascentista italiana pesquisou a natureza conquistada através da janela ou porta-moldura de um palácio. Para os Cro-Magnons, o espaço é uma arena metafísica de aparências e desaparecimentos continuamente intermitentes."

--- John Berger

Versão em inglês

Traditional Chinese art looked at the Earth from a Confucian mountain top; Japanese art looked closely around screens; Italian Renaissance art surveyed conquered nature through the window or door-frame of a palace. For the Cro-Magnons, space is a metaphysical arena of continually intermittent appearances and disappearances.