John Berger: "O comprador do espectador destina-se a se invejar como e...

"O comprador do espectador destina-se a se invejar como ela se tornará se ela compra o produto. Ela pretende imaginar-se transformada pelo produto em um objeto de inveja para os outros, uma inveja que então justificará ela se amando."

--- John Berger

#IFS #Objects #Imagine #Products #Transformado #Espectadores #Compradores #Inveja #Justificar

Versão em inglês

The spectator-buyer is meant to envy herself as she will become if she buys the product. She is meant to imagine herself transformed by the product into an object of envy for others, an envy which will then justify her loving herself.