John Burdett: "Eu acho que é imensamente difícil os EUA interessados ...

"Eu acho que é imensamente difícil os EUA interessados em tópicos não americanos. Eu não acho que isso é porque o leitor americano médio é desinteressado, mas mais por causa de editores jogando seguro: se um thriller baseado em la é um vencedor seguro, por que gastar dinheiro ligando um baseado em paris - ou Bangkok?"

--- John Burdett

#Pensamento #IFS #Seguro #Difícil #Editores #Paris #Leitor #Vencedora #Filmes de suspense #Tópicos #Média #BANGKOK #Desinteressado #Jogando seguro

Versão em inglês

I think it is immensely difficult to get the U.S. interested in non-U.S. topics. I dont think this is because the average American reader is disinterested, but more because of publishers playing it safe: if a thriller based in L.A. is a sure winner, why spend money plugging one based in Paris - or Bangkok?