John Burroughs: "para dois verões e não uma asa azul, não um warble az...

"para dois verões e não uma asa azul, não um warble azul. Eu parecia perder algo parente e precioso do meu ambiente - a forma de realização visível do céu macio e solo melancólico. Que perda, eu disse, para virar gerações de moradores no país - nenhum bluebird na primavera!"

--- John Burroughs

#Dois #Mola #Disse #País #Azul #Verão #Solo #Meio Ambiente #Generations #Asas #Céu #Ausência de #Perda #Parente #Moradores #Pássaro azul #Visível #Forma de realização

Versão em inglês

For two summers not a blue wing, not a blue warble. I seemed to miss something kindred and precious from my environment--the visible embodiment of the tender sky and wistful soil. What a loss, I said, to coming generations of dwellers in the country--no bluebird in spring!