John C. Bogle: "A ideia de que um sino toca quando os investidores dev...

"A ideia de que um sino toca quando os investidores devem entrar ou fora do mercado de ações simplesmente não é credível. Depois de quase cinquenta anos neste negócio, não sei de ninguém que tenha feito isso com sucesso e consistentemente. Eu nem conheço ninguém que conheça alguém que tenha feito isso com sucesso e consistentemente. No entanto, o tempo de mercado parece ser cada vez mais abraçado por investidores de fundos mútuos e os gerentes profissionais de carteiras de fundo."

--- John C. Bogle

Versão em inglês

The idea that a bell rings to signal when investors should get into or out of the stock market is simply not credible. After nearly fifty years in this business, I do not know of anybody who has done it successfully and consistently. I don't even know anybody who knows anybody who has done it successfully and consistently. Yet market timing appears to be increasingly embraced by mutual fund investors and the professional managers of fund portfolios alike.