John Climacus: "A discernimento Homem, quando ele come uvas, leva apen...

"A discernimento Homem, quando ele come uvas, leva apenas os maduros e deixa o azedo. Assim, também a mente discernente marca cuidadosamente as virtudes que ele vê em qualquer pessoa. Um homem sincero procura os vícios e falhas ... mesmo se você vê alguém pecado com seus próprios olhos, não julgue; Para muitas vezes até os seus olhos são enganados."

--- John Climacus

Versão em inglês

A discerning man, when he eats grapes, takes only the ripe ones and leaves the sour. Thus also the discerning mind carefully marks the virtues which he sees in any person. A mindless man seeks out the vices and failings ... Even if you see someone sin with your own eyes, do not judge; for often even your eyes are deceived.